From Wikibooks, open books for an open world
Brezhoneg |
English
|
Demat !
|
Good day!
|
Demat dit !
|
Good day to you!
|
Mintin vat !
|
Good morning!
|
Nozvezh vat !
|
Good evening!
|
|
Brezhoneg |
English
|
Kenavo ! (short for : Ken a vo ar wech all !)
|
Goodbye! (lit.: “Soon will be the next time!”)
|
Kenavo d’an holl !
|
Goodbye (pl.) all!
|
Noz vat ! |
Good night!
|
Noz vat deoc’h-c’hwi holl !
|
Good night to you all!
|
Sell ! Diwezhat eo an eur.
|
Oh look, it’s late now.
|
Ret eo din mont bremañ.
|
I must go now.
|
|
Brezhoneg |
English
|
Brav eo an amzer
|
The weather is fine
|
Sound
|
Penaos emañ ar bed ganeoc’h ?
|
How are you? (Lit.: “How is the world with you?”)
|
|
Mat kenañ !
|
Fine!
|
Mat a-walc’h.
|
Well enough. / Okay.
|
Dreist ! Brutal !
|
Grand! / Excellent!
|
|
Splann !
|
Fine! / Splendid!
|
Mersi / Trugarez / Mil Bennozh / Meur c’hras.
|
Thank you.
|
Ha te ?
|
And you?
|
Go to the Quiz.
|