From Wikibooks, open books for an open world
Wat is je hobby ? |
What is your hobby?
|
Ik speel voetbal or Ik voetbal |
I play football (soccer).
|
Wat is Pieters hobby? |
What is Peter's hobby?
|
Wat is je broers hobby? |
What is your brother's hobby?
|
Mijn broer leest boeken. |
My brother reads books
|
Wat doe je dit weekeinde? |
What are your doing this weekend ?
|
Wat doe je tijdens het weekeinde? |
What are you doing during the weekend ?
|
Wat doe je vanmiddag? |
What are you doing this afternoon?
|
Ik ga naar de bioscoop. |
I'm going to the movies.
|
Ik blijf thuis. |
I'm staying home
|
Ik ga tv-kijken. |
I'm going to watch television.
|
Wat doe je op woensdagmiddag? |
What are you doing Wednesday afternoon?
|
Wat doe je woensdagsmiddags? |
What are you doing on a Wednesday afternoon?
|
Do you like football (soccer) ? |
Houd je van voetbal?'
|
I like football. |
Ik houd van voetbal
|
I like football a lot. |
Ik houd heel veel van voetbal.
|
I just love football. |
Ik houd enorm veel van voetbal
|
I don't like football. |
Ik houd niet van voetbal.
|
I don't like football'at all. |
Ik houd helemaal niet van voetbal.
|
I hate football. |
Ik heb een hekel aan voetbal.
|
|-
Can you swim? |
Kun je zwemmen?
|
I can swim. |
Ik kan zwemmen.
|
I can't swim. |
Ik kan niet zwemmen.
|
Can you play the piano? |
Kun je pianospelen?
|
I can play the piano. |
Ik kan pianospelen.
|
Today |
vandaag
|
Today I am going to the swimming pool. |
Vandaag ga ik naar het zwembad.
|
Tomorrow |
morgen
|
Tomorrow I am going to watch TV. |
Morgen ga ik televisiekijken.
|
This morning |
vanmorgen
|
This morning I am reading the newspaper |
Vanmorgen lees ik de krant.
|
This afternoon |
vanmiddag
|
This afternoon I am going to the movies. |
Vanmiddag ga ik naar de bioscoop.
|
This evening |
vanavond
|
This evening I am going to read a book. |
Vanavond ga ik een boek lezen.
|
This weekend |
dit weekeinde
|
This weekend, I am going to play soccer. |
Dit weekeinde voetbal ik.
|
What is your favorite sport? |
Wat is je lievelingssport ?
|
My favorite sport is basketball. |
Mijn lievelingssport is basketbal.
|
Do you like sports? |
Houd je van sport?
|
Yes, I like sports. |
Ja, ik houd van sport.
|
FC Bruges is a good team. |
Club Brugge is een goede ploeg.
|
FC Bruges is a bad team. |
Club Brugge is een slechte ploeg.
|
He scores a lot. |
Hij zet veel doelpunten.
|
He doesn't score a lot. |
Hij scoort niet veel.
|
He plays well. |
Hij speelt goed.
|
He plays badly. |
Hij speelt niet goed.
|
Stijnen is a good goalkeeper. |
Stijnen is een goede doelman
|
Stijnen is a bad goalkeeper. |
Stijnen is een slechte doelman.
|
offensive player |
de aanvaller
|
goal |
het doelpunt (goal)
|
defensive player |
de verdediger (back)
|
goalkeeper |
de doelman (keeper)
|
penalty |
de strafschop (penalty)
|