Fasili Novial/1
Li Familie
[edit | edit source]
Dis es sink persones.
Es tri infantes.
Dis (a) es bebe.
Dis (b) es puera.
Dis (c) es puero.
Es du adultes.
Dis (d) es viro.
Dis (e) es fema.
Li fema es li marita del (= de li) viro.
La es li marita.
Li viro es li marito del fema.
Lo es li marito.
Les es marites.
Li viro es li patro del infantes.
Lo es lesen patro.
Li fema es li matra del infantes.
La es lesen matra.
Les es li patres del infantes.
Li puera es li fratra del puero e li bebe.
Li puero es li fratro del puera e la bebe.
Ob li bebe es puero o puera? Le es puera.
La es li filia del patres e li fratra del altri infantes.
Li persones es un familie.
Numeres
| 1 | un |
| 2 | du |
| 3 | tri |
| 4 | quar |
| 5 | sink |
| 6 | six |
| 7 | set |
| 8 | ot |
| 9 | nin |
| 10 | dek |
| 11 | dek-un |
| 20 | duanti (du + -anti) |
| 30 | trianti (tri + -anti) |
| 100 | sent |
| 1 000 | mil |
| 1 000 000 | milione |
| 8783 | otmil-setsent-otanti-tri |
Vordes
| Novialim | anglim | fransim | spanim | germanim | portugalanim | japonanim |
| Li | the | le, la, les | el,la, los, las | der, die, das (best. Artikel) | o, a, os, as | 定冠詞 |
| Un | a, an | un, une | un, una | ein, eine (unbest. Artikel) | um,uma | 不定冠詞 |
| Dis | this | ceci, celà | este... | dieser, diese, dieses | este, esta, estes,estas | これ・この |
| Es | to be | être | ser, estar | (Kopula) sein | ser, estar | だ・です |
| Le | he, him, she, her, it | il, elle... | él, ella... | er, sie, es... | ele, ela... | 彼・彼女・それ |
| Les | they... | ils, elles... | ellos, ellas... | sie (Plur.)... | eles, elas... | 彼ら |
| De | of | de | de | von, des (Genitiv), aus | de | の |
| E | and | et | y | und | e | と・や |
| Altri | other | autre(s) | otro... | anderer, andere, anderes | outro,outra | 他の |
Plurale
-s o -es = li plurale
Exemples:
- Li bebe es mikri infante.
- Li patro have tri infantes.
- Li patro es un patre.
- Li patro e li matra es patres.
Li patro es li _____ del matra.
Li puera es li fratra del ___.
Li matra e li patro e li infantes es li _______.
Es ___ infantes.
Li patro es __.
Li matra es ___.
Li patres es _______.