Punctuation

. punto
, virgola
: due punti
; punto e virgola
! punto esclamativo
? punto interrogativo, punto di domanda
" virgolette / doppi apici
’ apice / singolo apice, usato per elementi letterali (used for literal elements, i.e.: '?')
- trattino (to separate a subphrase, i.e.: this topic - as far as I know - has not been fully explained)
( parentesi tonda aperta
) parentesi tonda chiusa
( ) parentesi tonde, mettere una o più parole fra parentesi tonde (to put one or more words in round brackets)
… 3 puntini (horizontal ellipsis / three dots symbol)
... 3 puntini (alternative representation using three single dots)

Diacritics

+ più
- meno
× per
* per (alternative symbol, used in formulas, computer expressions, etc.)
÷ diviso, 10 ÷ 5 = 2
: diviso (alternative symbol), 10 : 5 = 2
/ diviso (alternative symbol), 10 / 5 = 2
= uguale
< minore
<= minore uguale / minore o uguale
> maggiore
>= maggiore uguale / maggiore o uguale
( parentesi tonda aperta
) parentesi tonda chiusa
( ) parentesi / mettere un'espressione fra parentesi, (3 + 2) (to put an expression in round brackets)
[ parentesi quadra aperta
] parentesi quadra chiusa
[ ] parentesi quadre
{ parentesi graffa aperta
} parentesi graffa chiusa
{ } parentesi graffe
π PI greco
√ radice (root)
√² radice quadrata (square root): √² 25 = 5
√³ radice cubica (cubic root): √³ 125 = 5
n² numero, valore elevato al quadrato / alla seconda (potenza): 5² = 25
n³ numero, valore elevato al cubo / alla terza (potenza): 5³ = 125
n⁴ numero, valore elevato alla quarta (potenza): 5⁴ = 625