Refugee Phrasebook/sandbox

ماذا تحتاج؟ What do you need? Was brauchen Sie? De quoi avez-vous besoin? Wat heb je nodig?

• الماء • پانی • آب • পানি • ?? (Kurdish Sorani) • water • eau • (het) water	• الترجمة • ترجمہ • ترجمه • অনুবাদ • ?? (Kurdish Sorani) • Translation • la traduction • vertaling	• حمام • غصل خانہ / ٹویلٹ • تشناب • বাথরুম / টয়লেট • ?? (Kurdish Sorani) • toilet • toilettes, WC • (de) WC
• ? • ? • ? • ? • ? • medication • médicaments • medicijnen	• ? • ? • ? • ? • ? • doctor • médecin • dokter	• أكل • Khana کھانا • Naan نان • খাবার • ?? (Kurdish Sorani) • food • la nourriture • eten
• ? • ? • ? • ? • ? • ? • ? • ?	• ? • ? • ? • ? • ? • ? • ? • ?	• اتصال باانترنت • انٹرنٹ کنکشن • انترنت • ইন্টারনেট সংযোগ • ?? (Kurdish Sorani) • internet connection • connexion internet • (de) internetverbinding
• تلفون - جوال / الهاتف \ تيليفون • ٹیلی فون • تلفن • টেলিফোন • ته له فون (Kurdish Sorani) • telephone • téléphone • (de) telefoon	• كهرباء • بجلی • برق • বিদ্যুত / কারেন্ট • ? • electricity • électricité • (de) elektriciteit; (de) stroom	• ? • ? • ? • ? • ? • ? • ? • ?

These icons come from The Noun Project (CC-BY 3.0, edited). Source: https://thenounproject.com/.

How to edit

(click on the "edit" link on the page above to view the code) Instructions at Refugee_Phrasebook

This is a heading

Another Heading

German	Arabic / Syrian	Fusha Arabic	Arabic / Syrian Phonetic	English	French	Slovenian	Dutch	Urdu	Urdu Phonetic
Grundlagen				Basic Conversation	Conversation de base	Osnovni pogovor	Basic conversatie	بنیادی بات چیت	Bunyaadi baat cheet
Hallo	مرحبا / اهلا	مرحبا /	Saalam/ Merhaba	Hello	salut	Zdravo	Hallo	سلام	Salaam
guten Morgen	صباح الخیر	صباح الخیر	Sabáh al-khayr	good morning	bonjour	Dober dan	Goedendag	صبح بخیر	Subh behkeir
guten Abend	مسا الخير / مساء الخیر	مساء الخیر	massa Alchayr Masa al-khayr	good evening	bonsoir	Dober večer	Goedenavond	شب بخیر	shab bekheir
auf Wiedersehen	مع السلامة / باي	مع السلامة	ma‘a 's-saláma / bye	goodbye	au revoir	Nasvidenje	Tot ziens /	خدا حافظ /	Khuda hafez
entschuldigung	عفوا، لو سمحت	عفوا، لو سمحت	afwan, law samáht	sorry / excuse me	pardon / excusez-moi	Oprostite.	Pardon	معاف کیجیے /	Maaf keejiye
bitte	لو تسمح	من فضلك	lou tismah	please	s'il vous plaît	Prosim	Alstublieft (aub)	مہربانی	Mehrbaani
danke	شکرا	شکرا	Shukran	thank you / thanks	merci	Hvala	Dank u; dank je; bedankt	شکریہ /	Shukriya
gern geschehen				you're welcome [response to thank you / thanks]	de rien	Ni za kaj	Graag gedaan
ich heiße...	اسمي	اسمي	ismi	my name is...	je m'appelle...	Moje ime je...	Mijn naam is ...	میرا نام...ہے	Mera naam ... hai
Wie heißen Sie?	ما اسمك؟ / شو اسمك	ما اسمك؟	ma ismak / schou ismak	What is your name?	Comment vous appelez-vous?	Kako vam je ime?	Hoe heet u?	آپ کا نام کیا ہے؟ /	Aap ka naam kya hai?
Ich komme aus...	انا من	من انا	Ana min	I’m from...	Je viens de...	Prihajam iz / sem iz	Ik kom uit ...	میں ۔۔۔۔۔۔۔۔ سے آئی ہوں / / میں ۔۔۔۔۔۔۔۔ سے آیا ہوں /	Mein ____ se aayee hoon.(female saying it) / Mein ___ se aaya hoon. (male saying it) /
(die) Familie	اسرة; عائلة	اسرة; عائلة	Oussra / Aa'ila	family	famille	družina	(de) familie	خاندان	Khaandaan
das ist mein Mann	هذا زوجی/ دە جوزی	هذا زوجی	hada zawji / da zawji	this is my husband	ceci est mon mari	To je moj mož	Dit is mijn man	یہ میرا شوہر ہے	Yeh mera shohar hai
(meine) Frau	هيدي مرتي / هذە زوجتی / دی مراتی	هذە زوجتی	hadihi zawjati /di mara'ti /	my wife	ma femme	To je moja žena	Mijn vrouw	میری بیوی	meri biwi
(meine) Kinder	اطفالی	اطفالی	Attfali	my children	mes enfants [pl.] / (mon enfant [sing])	To so moji otroci	mijn kinderen	میرے بچّے /	mere bachchey
(meine) Tochter	بنتی	إبنتی	binti	my daughter	ma fille	To je moja hčerka	mijn dochter	میری بیٹی	meri beti
(mein) Sohn	إبني		ibni	my son	mon fils	To je moj sin	mijn zoon	میرا بیٹا	mera beta
(mein) Baby	طفلی		tifli	my baby	mon bébé	To je moj otrok	mijn baby	میرا بچہ	mera baccha

test

Nordic Countries (Norway, Sweden, Denmark, Finland, and Iceland)

1. Welcome to the Nordic Countries!
   1. Norwegian-Swedish-Danish-Finnish-Icelandic