The template should go at the bottom of the redirect page and after the redirect. This shows that it is not a page from the book or the title of a book because redirects also show the "Book" tab so this helps you to sort the redirects from the non-redirects.