Zulu/Appendix B
Appearance
< Zulu
Pronunciation
[edit | edit source]Vowels
[edit | edit source]Letter | IPA | Example (IPA) | Example (Written) | Meaning | Notes |
---|---|---|---|---|---|
i | i | 'siːza | -siza | "help" | Pronounced somewhat like ease in English. |
u | u | u'muːzi | umuzi | "family" | Somewhat like English vowel in the word pool. |
e | e | umgiˈɓeːli | umgibeli | "passenger" | Somewhat like bed in English. |
ɛ | ibʰubɛːsi | ibhubesi | "lion" | Pronounced somewhat like bay in English. | |
o | ɔ | ɔˈgɔːgo | ogogo | "grandmothers" | Somewhat like law in English. |
o | umgoːdi | umgodi | "hole" | Pronounced somewhat like boat in English. | |
a | a | idaːda | idada | "duck" | Pronounced somewhat like ark in English. |
Note the table contains diphthongs and lengthened vowels.
Semi-vowels
[edit | edit source]Letter | IPA | Example (IPA) | Example (Written) | Meaning | Notes |
---|---|---|---|---|---|
y | j | ujiːse | uyise | "his/her/their father" | Pronounced as in yes in English. |
w | w | iːwele | iwele | "twin" | Pronounced as in wall in English. |
Consonants
[edit | edit source]Letter | IPA | Example (IPA) | Example (Written) | Meaning | Notes |
---|---|---|---|---|---|
m | m | ujiːse | umama | "my/our mother" | Pronounced as in English. |
n | n | uniːna | unina | "his/her/their mother" | Pronounced as in no in English. |
ny | ɲ | iːɲɔːni | inyoni | "bird" | Pronounced as in vignette. |
ng | ŋ | iːŋɔane | ingane | "child" | Pronounced as in finger. |
p | p | iːpiːpi | ipipi | "pipe for smoking" | This consonant is pronounced somewhat as in speech. |
ph | pʰ | pʰɛːɠa | -pheka | "cook" | Pronounced as in pin never as in phone |
t | t | iːtiːje | itiye | "tea" | Pronounced somewhat as in English. |
th | tʰ | tʰaːtʰa | -thatha | "take" | Pronounced somewhat as in English but more fully aspirated i.e. with more air escaping from the mouth. |
k | k | umakɔːti | umakoti | "bride" | Pronounced somewhat as in English. |
ɠ | uɠuza | ukuza | "to come" | Pronounced somewhere between k and g in English. | |
kh | kʰ | iːkʰaːnda | ikhanda | "head" | Pronounced somewhat like c in cat but more aspirated. |
g | g | ugɔgɔ | ugogo | "granny" | Pronounced somewhat like in go never as in gem. |
b | ɓ | ubaːba | ubaba | "my/our father" | Pronounced with implosion; the movement of the muscles approaches more or less that when smoking a pipe. |
bh | b | bala | -bhala | "write" | Pronounced more or less as in English bed. |
d | d | iːdaːda | idada | "duck" | Pronounced more or less as in English duck. |
f | f | iːfu | ifu | "cloud" | Pronounced more or less as in English fun. |
v | v | vaːla | -vala | "close" | Pronounced as in English van. |
s | s | iːsiːsu | isisu | "stomach" | Pronounced as in English say. |
sh | ʃ | iːʃuːmi | ishumi | "ten" | Pronounced as in English shall. |
h | h | haːmba | -hamba | "go" | Pronounced as in English hand. |
ɦ | iːɦaːʃi | ihashi | "horse" | Pronounced as in English behind. | |
l | l | lala | -lala | "sleep" | Pronounced as in English laugh. |
hl | ɬ | ɬaːla | -hlala | "sit" | Pronounced as in Welsh Llanelli. An approximation is pronouncing l and h simultaneously. |
dl | ɮ | ɮaːla | -dla | "eat" | This consonant is voiced form of hl. This means the vocal cords are vibrating during articulation. |
tsh | tʃ | utʃaːni | utshani | "grass" | Pronounced as the English chin. |
j | ʤ | uʤu | uju | "honey" | This consonant is pronounced as the English jump. |
kl | kɬ' (*) | kɬ'aːja | -klaya | "split" | To produce this sound:
|
(*) IPA transcription by G. Poulos & C.T. Msimang. A linguistic analysis of Zulu. Cape Town: Via Afrika, 1998.
Clicks
[edit | edit source]Letter | IPA | Example (IPA) | Example (Written) | Meaning | Notes |
---|---|---|---|---|---|
c | ǀ | ǀela | -cela | request | To produce this sound:
|
q | ǃ | ǃala | -qala | begin | To produce this sound:
|
x | ǁ | ǁɔːǁɔː | -xoxo | chat, converse | To produce this sound:
|
Note: c is often described as the sound in tut-tut while x is the sound used for encouraging horses.
The click sounds can be aspirated, nasalised, voiced or voiced and nasalised together. This is shown in the below table.
Aspirated | Nasalised | Voiced | Voiced and Nasalised |
---|---|---|---|
ch | nc | gc | ngc |
qh | nq | gq | ngq |
xh | nx | gx | ngx |