From Wikibooks, open books for an open world
| English
|
Armenian
|
Transliteration
|
| Eastern |
Western
|
| food
|
ուտելիք
|
uteleek
|
oodeleek
|
| (meal) food
|
կերակուր
|
kerakur
|
geragoor
|
| plate
|
աման
|
aman
|
aman
|
| fork
|
պատառաքաղ
|
patarraqagh
|
badarragagh
|
| knife
|
դանակ
|
danak
|
tanag
|
| spoon
|
գդալ
|
gdal
|
tkal
|
| napkin
|
նապկին
|
napkeen
|
napkeen
|
| cup
|
գավաթ
|
gavat
|
kavat
|
| restaurant
|
ճաշարան
|
dzasharan
|
jasharan
|
| barbeque
|
խորոված, քեպապ
|
khorovadz
|
kebab
|
| English
|
Armenian
|
Transliteration
|
| Eastern |
Western
|
| milk
|
կաթ
|
kat
|
gat
|
| yogurt
|
մածուն
|
matzoon
|
madzoon
|
| yogurt drink*
|
թան
|
tan
|
tan
|
| butter
|
կարագ
|
karag
|
garak
|
| cheese
|
պանիր
|
paneer
|
baneer
|
| cream
|
սերուցք, սեր
|
serootsk
|
ser
|
| ice cream
|
պաղպաղակ
|
paghpaghak
|
baghbaghag
|
| sour cream
|
թթվասեր
|
t'tvaser
|
t'tvaser
|
* Note: The yogurt drink "tan" is usually called "doogh" (a Persian word) by Persian-Armenians.
| English
|
Armenian
|
Transliteration
|
| Eastern |
Western
|
| fruit
|
պտուղ
|
ptoogh
|
bdoogh
|
| apple
|
խնձոր
|
khndzor
|
khntzor
|
| banana
|
պանան
|
panan
|
banan
|
| cherry
|
կերաս
|
keras
|
geras
|
| grapes
|
խաղող
|
khaghogh
|
khaghogh
|
| lemon
|
կիտրոն
|
keetron
|
geedron
|
| olive
|
ձիթապտուղ
|
tsitabdough
|
tsitabdough
|
| orange
|
նարինջ
|
nareenj
|
nareench
|
| peach
|
դեղձ
|
deghdz
|
teghtz
|
| pear
|
տանձ
|
tandz
|
dantz
|
| pineapple
|
արքայախնձոր
|
arkayakhndzor
|
arkayakhntzor
|
| plum
|
սալոր
|
salor
|
salor
|
| raspberry
|
մորի
|
moree
|
moree
|
| raisin
|
չամիչ
|
chameech
|
chameech
|
| strawberry
|
ելակ
|
yelak
|
yelag
|
| watermelon
|
ձմերուկ
|
dzmerook
|
tzmeroog
|
| English
|
Armenian
|
Transliteration
|
| Eastern |
Western
|
| bean
|
լոբի
|
lobee
|
lopee
|
| cucumber
|
վարունգ
|
varoung
|
varounk
|
| artichoke
|
կանկար
|
kankar
|
gangar
|
| eggplant
|
սմբուկ
|
smbouk
|
smpouk
|
| corn
|
կորեկ
|
korek
|
goreg
|
| potato
|
|
Kednakhentsor
|
Kednakhentsor
|
| lettuce
|
հազար
|
hazar
|
hazar
|
| spinach
|
սպանախ
|
spanakh
|
sbanakh
|
| pepper
|
պղպէղ
|
pghpegh
|
bghbegh
|
| cabbage
|
կաղամբ
|
kaghamb
|
gaghamp
|
| carrot
|
ստեպղին
|
gazar
|
sdebghin
|
| garlic
|
սխտոր
|
skhtor
|
skhdor
|
| nut
|
ընկույզ
|
uhnkooyz
|
uhngooyz
|
| onion
|
սոխ
|
sokh
|
sokh
|
| peas
|
ոլոռ
|
olorr
|
olorr
|
| pumpkin
|
դդում
|
d'doom
|
t'toom
|
| radish
|
բողկ
|
boghk
|
poghg
|
| salad
|
աղցան
|
salat
|
salat
|
| string bean
|
կանաչ լոբի
|
kanach’ lobee
|
Ganach’ lopee
|
| tomato
|
լոլիկ
|
loleek
|
loleeg
|
