Traditional Chinese Medicine/From Ecballium Elaterium To Excoecaria Cochinchinensis
Appearance
TCM | Pulse | TCM Terms | Acupuncture | Formula Design | Single Herbs | Usage Of Herbs | Prescriptions | Usage Of Prescriptions | Sources | Materia Medica | Interactions | Glossaries
From Ecballium Elaterium to Excoecaria Cochinchinensis
[edit | edit source]Source of Materia Medica | Chinese Term | Transliteration | Common English Name |
---|---|---|---|
Ecballium Elaterium | 喷瓜 | Pen Gua | Squirting Cucumber |
Echinacea Purpurea | 紫花松果菊 | Zi Hua Song Guo Ju | Purple Conedaisy |
Echinops Giganteus | 巨大蓝刺头 | Ju Da Lan Ci Tou | Grand Globethistle |
Echinops Grijsii | 华东蓝刺头 | Hua Dong Lan Ci Tou | East China Globethistle |
Echinops Ritro | 新疆蓝刺头 | Xin Jiang Lan Ci Tou | Sinkiang Globethistle |
Echium Plantagineum | 车前叶蓝蓟 | Che Qian Ye Lan Ji | Purple Viper’s-bugloss |
Echium Vulgare | 蓝蓟 | Lan Ji | Blue Thistle |
Ecklonia Kurome | 黑昆布 | Hei Kun Bu | Tangle Thallus |
Ecklonia Stolonifera | 棕藻 | Zong Zao | Ecklonia stolonifera Brown Alga Ecklonia stolonifera |
Eclipta Prostrata [Syn. Eclipta Alba] | 墨旱莲 | Mo Han Lian | Yerbadetajo |
Egletes Viscosa | 黏性埃勒菊 | Nian Xing Ai Lei Ju | |
Eichhornia Crassipes | 水葫芦 | Shui Hu Lu | Common Waterhyacinth |
Elaeagnus Angustifolia | 沙枣 | Sha Zao | Russianolive |
Elaeagnus Angustifolia | 沙枣树皮 | Sha Zao Shu Pi | Russianolive Bark |
Elaeis Guineensis | 油棕 | You Zong | Oilpalm |
Elaeocarpus Mastersii | 马斯特斯杜英 | Ma Si Te Si Du Ying | Masters Elaeocarpus |
Elaeocarpus Parvifolius | 小叶杜英 | Xiao Ye Du Ying | Small-leafElaeocarpus |
Elephantopus Carolinianus | 卡罗来纳地胆草 | Ka Luo Lai Na Di Dan Cao | Carolina Elephantfoot |
Elephantopus Elatus | 高地胆草 | Gao Di Dan Cao | High Elephantfoot |
Elephantopus Mollis | 葇毛地胆草 | Rou Mao Di Dan Cao | Hawaiian Elephantfoot |
Elephantopus Scaber | 苦地胆 | Ku Di Dan | Scabrous Elephantfoot |
Elephantus Nudatus | 裸地胆草 | Luo Di Dan Cao | Node Elephantfoot |
Elephas Maximus | 象胆 | Xiang Dan | Elephant Gall |
Elephas Maximus | 象骨 | Xiang Gu | Elephant Bone |
Elephas Maximus | 象肉 | Xiang Rou | Elephant Meat |
Eleutherine Americana | 小红蒜 | Xiao Hong Suan | American Eleutherine |
Elsholtzia Bodinieri | 凤尾茶 | Feng Wei Cha | |
Elsholtzia Ciliata | 半边苏 | Ban Bian Su | Common Elsholtzia |
Elsholtzia Nipponica | 日本香薷 | Ri Ben Xiang Ru | Japanese Elsholtzia |
Elsholtzia Splendens | 香薷 | Xiang Ru | Haichow Elsholtzia |
Embelia Barbeyana | 巴贝酸藤子 | Ba Bei Suan Teng Zi | |
Embelia Oblongifolia | 马桂花 | Ma Gui Hua | Manynerve Embelia |
Embelia Parviflora | 小花酸藤子 | Xiao Hua Suan Teng Zi | Smallflower Embelia |
Embelia Ribes | 咸酸蔃 | Xian Suan Qiang | Whiteflower Embelia |
Embelia Robusta | 粗壮酸藤子 | Cu Zhuang Suan Teng Zi | Robost Embelia |
Embelia Schimperi | 肯尼亚咸酸蔃 | Ken Ni Ya Xian Suan Qiang | Kenya Embelia |
Emericella Purpurea | 紫裸壳胞 | Zi Luo Ke Bao | |
Emericella Variecolor | 变色裸壳孢 | Bian Se He Ke Bao | |
Emilia Coccinea | 绯一点红 | Fei Yi Dian Hong | Red Tasselflower |
Emilia Sonchifolia | 一点红 | Yi Dian Hong | Sowthistle Tasselflower |
Enantia Polycarpa | 多果依南木 | Duo Guo Yi Nan Mu | |
Endarachne Binghamiae | 鹅肠菜 | E Chang Cai | Goose-bowel Vegatable |
Engelhardia Roxburghiana | 黄杞 | Huang Qi | Roxburgh Engelhardtia Root |
Enhydra Fluctuans | 沼菊 | Zhao Ju | Common Enhydra |
Entada Phaseoloides [Syn. Lens Phaseoloides] | 榼藤子 | Ke Teng Zi | Climbing Entada Seed |
Enteromorpha Clathrata | 条滸苔 | Tiao Hu Tai | |
Ephedra Distachya | 双穗麻黄 | Shuang Sui Ma Huang | Jointfir Ephedra |
Ephedra Equisetina | 木贼麻黄 | Mu Zei Ma Huang | Mongolian Ephedra |
Ephedra Gerardiana | 山岭麻黄 | Shan Ling Ma Huang | Gerard Ephedra |
Ephedra Intermedia | 中麻黄 | Zhong Ma Huang | Intermediate Ephedra |
Ephedra Intermedia Var. Tibetica | 西藏中麻黄 | Xi Zang Zhong Ma Huang | Tibet Intermediate Ephedra |
Ephedra Lepidosperma | 斑子麻黄 | Ban Zi Ma Huang | Scalyseed Ephedra |
Ephedra Likiangensis | 丽江麻黄 | Li Jiang Ma Huang | Likiang Ephedra |
Ephedra Minuta | 矮麻黄 | Ai Ma Huang | Small Ephedra |
Ephedra Minuta Var. Dioeca | 异株矮麻黄 | Yi Zhu Ai Ma Huang | Dioecious Small Ephedra |
Ephedra Monosperma | 单子麻黄 | Dan Zi Ma Huang | Oneseed Ephedra |
Ephedra Procera | 树状麻黄 | Shu Zhuang Ma Huang | Tall Ephedra |
Ephedra Przewalskii | 膜果麻黄 | Mo Guo Ma Huang | Przewalsk Ephedra |
Ephedra Regeliana | 细子麻黄 | Xi Zi Ma Huang | Regel Ephedra |
Ephedra Saxatilis | 藏麻黄 | Zang Ma Huang | Cliff Ephedra |
Ephedra Sinica | 麻黄(草麻黄) | Ma Huang | Chinese Ephedra |
Ephedra Sinica | 麻黄根 | Ma Huang Gen | Chinese Ephedra Root |
Epicauta Gorhami | 葛上亭长 | Ge Shang Ting Chang | Bean Blister Beetle |
Epigynum Auritum | 思茅藤 | Si Mao Teng | Longeared Epigynum |
Epilobium Hirsutum | 水接骨丹 | Shui Jie Gu Dan | Hairy Willowweed |
Epimedium Acuminatum | 粗毛淫羊藿 | Cu Mao Yin Yang Huo | Acuminatum Epimedium |
Epimedium Brevicornum | 淫羊藿 | Yin Yang Huo | Shorthorned Epimedium |
Epimedium Brevicornum | 淫羊藿根 | Yin Yang Huo Gen | Shorthorned Epimedium Root |
Epimedium Davidii | 川滇淫羊藿 | Chuan Dian Yin Yang Huo | David Epimedium |
Epimedium Ecalcaratum | 无距淫羊藿 | Wu Ju Yin Yang Huo | Spurless Barrenwort |
Epimedium Elongatum | 川西淫羊藿 | Chuan Xi Yin Yang Huo | Elongate Barrenwort |
Epimedium Fargesii | 川鄂淫羊藿 | Chuan E Yin Yang Huo | Farges Epimedium |
Epimedium Grandiflorum | 大花淫羊藿 | Da Hua Yin Yang Huo | Large-flowered Epimedium |
Epimedium Grandiflorum Var. Thumbergianum | 大花淫羊藿变种 | Da Hua Yin Yang Huo Bian Zhong | Large-flowered Epimedium Variety |
Epimedium Koreanum | 朝鲜淫羊藿 | Chao Xian Yin Yang Huo | Korean Epimedium |
Epimedium Leptorrhizum | 黔岭淫羊藿 | Qian Ling Yin Yang Huo | Thin-rhizome Epimedium |
Epimedium Myrianthum | 天平山淫羊藿 | Tian Ping Shan Yin Yang Huo | Tianpingshan Epimedium |
Epimedium Pubescens | 柔毛淫羊藿 | Rou Mao Yin Yang Huo | Pubescence Epimedium |
Epimedium Sagittatum | 箭叶淫羊藿 | Jian Ye Yin Yang Huo | Sagittate Epimedium |
Epimedium Sutchuenense | 四川淫羊藿 | Si Chuan Yin Yang Huo | Szechuan Epimedium |
Epimedium Wanshanense | 万山淫羊藿 | Wan Shan Yin Yang Huo | Wanshan Epimedium |
Epimedium Wushanense | 巫山淫羊藿 | Wu Shan Yin Yang Huo | Wushan Epimedium |
Equisetum Arvense | 问荆 | Wen Jing | Bottle-brush |
Equisetum Hiemale | 木贼 | Mu Zei | Common Scouring Rush |
Equisetum Palustre | 骨节草 | Gu Jie Cao | Marsh Horsetail |
Equisetum Pratense | 草问荆 | Cao Wen Jing | Meadaw Horsetail |
Equisetum Sylvaticum | 林问荆 | Lin Wen Jing | Forest Horsetail |
Eremurus Himalaicus | 喜马独尾草 | Xi Ma Du Wei Cao | Himalayan Desertcandle |
Erica Arborea | 欧石南 | Ou Shi Nan | Tree Heath |
Erica Australis | 南方欧石南 | Nan Fang Ou Shi Nan | Spanish Heath |
Erica Cinerea | 灰色欧石南 | Hui Se Ou Shi Nan | Bell Heather |
Erica Umbellata | 伞形欧石南 | San Xing Ou Shi Nan | Umbels Heath |
Erica Vagans | 英国欧石南 | Ying Guo Ou Shi Nan | Cornish Heath |
Ericerus Pela | 虫白蜡 | Chong Bai La | Cera Chinensis Wax |
Erigeron Annuus | 一年蓬 | Yi Nian Peng | Annual Fleabane |
Erigeron Breviscapus | 灯盏细辛 | Deng Zhan Xi Xin | Shortscape Fleabane |
Erigeron Multiradiatus | 多舌飞蓬 | Duo She Fei Peng | Multiradiate |
Erigeron Philadelphicus | 费城飞蓬 | Fei Cheng Fei Peng | Philadelphia Fleabane |
Erigeron Sumatrensis | 苏门白酒草 | Su Men Bai Jiu Cao | |
Erinaceus Europaeus, Hemiechinus Dauuricus, Hemiechinus Auritus | 猬脑 | Wei Nao | Hedgehog Brain |
Erinaceus Europaeus, Hemiechinus Dauuricus, Hemiechinus Auritus | 猬心肝 | Wei Xin Gan | Hedgehog Heart and Liver |
Eriobotrya Deflexa | 台湾枇杷 | Tai Wan Pi Pa | Taiwan Loquat |
Eriobotrya Japonica | 枇杷 | Pi Pa | Loquat |
Eriobotrya Japonica | 枇杷核 | Pi Pa He | Loquat Seed |
Eriobotrya Japonica | 枇杷叶 | Pi Pa Ye | Loquat Leaf |
Eriocaulon Buergerianum | 谷精草 | Gu Jing Cao | Pipewart |
Eriocheir Sinensis | 蟹壳 | Xie Ke | Mitten Crab Chelae |
Eriosema Kraussianum | 南非鸡头薯 | Nan Fei Ji Tou Shu | South-African Eriosema |
Erodium Stephanianum | 牻牛儿苗 | Mang Niu Er Miao | Common Heron’s Bill |
Eruca Sativa | 芝麻菜 | Zhi Ma Cai | Roquette |
Ervatamia Coronaria | 冠状狗牙花 | Guan Zhuang Gou Ya Hua | Coronary Ervatamia |
Ervatamia Dichotoma | 二岐狗牙花 | Er Qi Gou Ya Hua | Dichotomous Ervatamia |
Ervatamia Divaricata | 单瓣狗牙花 | Dan Ban Gou Ya Hua | Divaricate Ervatamia |
Ervatamia Hainanensis | 海南狗牙花 | Hai Nan Gou Ya Hua | Heyne Ervatamia |
Ervatamia Heyneana | 海氏狗牙花 | Hai Shi Gou Ya Hua | Medicinal Ervatamia |
Ervatamia Officinalis | 药用狗牙花 | Yao Yong Gou Ya Hua | Officinal Ervatamia |
Ervatamia Orientalis | 东方狗牙花 | Dong Fang Gou Ya Hua | Oriental Ervatamia |
Erycibe Elliptilimba | 凹脉丁公藤 | Ao Mai Ding Gong Teng | Elliptical Erycibe |
Erycibe Expansa | 广布丁公藤 | Guang Bu Ding Gong Teng | Expanse Erycibe |
Erycibe Obtusifolia | 丁公藤 | Ding Gong Teng | Obtuseleaf Erycibe |
Erycibe Schmidtii | 光叶丁公藤 | Guang Ye Ding Gong Teng | Glabrousleaf Erycibe |
Eryngium Campestre | 田野刺芹 | Tian Ye Ci Qin | |
Erysimum Cheiranthoides | 桂竹糖芥 | Gui Zhu Tang Jie | Treacle Erysimum |
Erysimum Crepidifolium | 还阳参叶糖芥 | Huan Yang Shen Ye Tang Jie | Crepinleaf Erysimum |
Erysimum Diffusum | 糖芥 | Tang Jie | Diffuse Erysimum |
Erysimum Ochroleucum | 黄白糖芥 | Huang Bai Tang Jie | Yellowish Erysimum |
Erysimum Perofskianum | 阿富汗糖芥 | A Fu Han Tang Jie | Afghanistan Erysimum |
Erythrina Abyssinica | 阿比西尼亚刺桐 | A Bi Xi Ni Ya Ci Tong | Abyssinia Coralbean |
Erythrina Americana | 美洲刺桐 | Mei Zhou Ci Tong | American Coralbean |
Erythrina Arborescens | 乔木刺桐 | Qiao Mu Ci Tong | Himalayan Coralbean |
Erythrina Berteroana | 伯氏刺桐 | Bo Shi Ci Tong | Bertero Coralbean |
Erythrina Burttii | 肯尼亚刺桐 | Ken Ni Ya Ci Tong | Kenya Coralbean |
Erythrina Caribea | 加勒比刺桐 | Jia Le Bi Ci Tong | Caribbean Coralbean |
Erythrina Crysragalli | 鸡冠刺桐 | Ji Guan Ci Tong | Folkers Coralbean |
Erythrina Folkersii | 福克刺桐 | Fu Ke Ci Tong | Folk Coralbean |
Erythrina Glauca | 灰刺桐 | Hui Ci Tong | Grey Coralbean |
Erythrina Latissima | 极宽刺桐 | Ji Kuan Ci Tong | Extreme-wide Coralbean |
Erythrina Lithosperma | 硬核刺桐 | Ying He Ci Tong | Hardhilum Coralbean |
Erythrina Lysistemon | 埃及栽培刺桐 | Ai Ji Zai Pei Ci Tong | Egypt Cultivate Coralbean |
Erythrina Melanacantha | 黑刺刺桐 | Hei Ci Ci Tong | Blackstick Coralbean |
Erythrina Poeppigiana | 山地刺桐 | Shan Di Ci Tong | Mountain Immortelle |
Erythrina Salviiflora | 鼠尾草花刺桐 | Shu Wei Cao Hua Ci Tong | Salviaflower Coralbean |
Erythrina Senegalensis | 塞内加尔刺桐 | Sai Nei Jia Er Ci Tong | Senegal Coralbean |
Erythrina Sigmoidea | 爱思形刺桐 | Ai Si Xing Ci Tong | S-shape Coralbean |
Erythrina Suberosa | 拴状刺桐 | Shuan Zhuang Ci Tong | Suberose Coralbean |
Erythrina Variegata [Syn. Erythrina Indica] | 刺桐 | Ci Tong | Coral-tree |
Erythrina Variegata Var. Orientalis | 海桐皮 | Hai Tong Pi | Oriental Variegated Coralbean Bark |
Erythrophleum Africanum | 非洲格木 | Fei Zhou Ge Mu | African Erythrophleum |
Erythrophleum Chlorostachyum | 绿穗格木 | Lu Sui Ge Mu | Greenspike Erythrophleum |
Erythrophleum Couminga | 考明格木 | Kao Ming Ge Mu | Couminga Erythrophleum |
Erythrophleum Guineense | 几内亚格木 | Ji Nei Ya Ge Mu | Red-water Tree |
Erythrophleum Ivorense | 象牙海岸格木 | Xiang Ya Hai An Ge Mu | Ivory Coast Erythrophleum |
Erythrophleum Suaveolens | 叶香格木 | Ye Xiang Ge Mu | Fragrant Erythrophleum |
Erythroxylon Rotundifolium | 圆形叶古柯 | Yuan Xing Ye Gu Ke | Roundleaf Coca Shrub |
Erythroxylum Cambodianum | 柬埔寨古柯 | Jian Pu Zhai Gu Ke | Cambodia Coca Shrub |
Erythroxylum Coca | 古柯 | Gu Ke | Coca Shrub |
Erythroxylum Novogranatense | 秘鲁古柯 | Bi Lu Gu Ke | Peru Coca Shrub |
Erythroxylum Zeylanicum | 锡兰古柯 | Xi Lan Gu Ke | Ceylon Coca Shrub |
Eschscholzia Californica | 花菱草 | Hua Ling Cao | California Poppy |
Eschscholzia Lobbii | 罗勃花菱草 | Luo Bo Hua Ling Cao | Lobb Poppy |
Eucalyptus Apodophylla | 无柄叶桉 | Wu Bing Ye An | Non-stipe Eucalyptus |
Eucalyptus Berghei | 伯氏桉 | Bo Shi An | Berghe Eucalyptus |
Eucalyptus Camaldulensis | 赤桉 | Chi An | Longbeak Eucalyptus |
Eucalyptus Camaldulensis Var. Obtusa | 钝形赤桉叶 | Dun Xing Chi An Ye | Obtuse Eucalyptus Leaf |
Eucalyptus Camaldulensis Var. Pendula | 垂枝赤桉叶 | Chui Zhi Chi An Ye | Pendulous Eucalyptus Leaf |
Eucalyptus Citriodora | 柠檬桉叶 | Ning Meng An Ye | Lemon Eucalyptus Leaf |
Eucalyptus Cladocalyx | 枝状萼桉 | Zhi Zhuang E An | |
Eucalyptus Dives | 富桉 | Fu An | Dives Eucalyptus |
Eucalyptus Globulus | 桉叶 | An Ye | Eucalyptus Leaf |
Eucalyptus Grandis | 巨桉 | Ju An | Toolur |
Eucalyptus Hemiphloia | 半皮桉 | Ban Pi An | Hemihull Eucalyptus |
Eucalyptus Maculata | 斑纹桉 | Ban Wen An | Spotted Gum |
Eucalyptus Phellandra | 水茴香桉 | Shui Hui Xiang An | Phellandral Eucalyptus |
Eucalyptus Populnea | 杨叶桉 | Yang Ye An | Bimble Box |
Eucalyptus Robusta | 大叶桉叶 | Da Ye An Ye | Swamp Mahogany Leaf |
Eucalyptus Rostrata | 长喙桉 | Chang Hui An | Long-rostrate Eucalyptus |
Eucalyptus Tereticornis | 细叶桉叶 | Xi Ye An Ye | Forest Gray Gum Leaf |
Eucalyptus Viminalis | 多枝桉 | Duo Zhi An | Ribbon Gum |
Eucalyptus Wandoo | 沃氏桉 | Wo Shi An | Wandoo Eucalyptus |
Eucharis Amazonica | 亚马逊百合 | Ya Ma Xun Bai He | Amazon lily |
Eucheuma Muricatum | 麒麟菜 | Qi Lin Cai | Muriculate Eucheuma Frond |
Euchresta Formosana | 台湾山豆根 | Tai Wan Shan Dou Gen | Taiwan Euchresta |
Euchresta Japonica | 三小叶山豆根 | San Xiau Ye Shan Dou Gen | Trifoliate Euchresta |
Euchresta Strigillosa | 覆毛山豆根 | Fu Mao Shan Dou Gen | Hirsute Euchresta |
Eucommia Ulmoides | 杜仲 | Du Zhong | Eucommia |
Eucommia Ulmoides | 杜仲叶 | Du Zhong Ye | Eucommia Leaf |
Eugenia Edulis | 可食番樱桃 | Ke Shi Fan Ying Tao | Edible Eugenia |
Eugenia Jambolana [Syn. Syzygium Cumin, Myrtus Cumini] | 乌墨 | Wu Mo | |
Eugenia Sandwicensis | 三维治番樱桃 | San Wei Zhi Fan Ying Tao | Sandwich Eugenia |
Euglena Gracilis | 细小裸藻 | Xi Xiao Luo Zao | |
Euonymus Alatus | 鬼箭羽 | Gui Jian Yu | Winged Euonymus |
Euonymus Atropurpureus | 紫果卫矛 | Zi Guo Wei Mao | Eastern Wahoo |
Euonymus Bungeanus | 丝棉木 | Si Mian Mu | Winterberry Euonymus |
Euonymus Europaeus | 欧洲卫矛 | Ou Zhou Wei Mao | European Euonymus |
Euonymus Fortunei | 扶芳藤 | Fu Fang Teng | Forture Euonymus |
Euonymus Grandiflorus | 野杜仲 | Ye Du Zhong | Largeflower Euonymus |
Euonymus Japonicus | 调经草 | Tiao Jing Cao | Evergreen Euonymus |
Euonymus Mupinensis | 宝兴卫矛 | Bao Xing Wei Mao | Paohsing Euonymus |
Euonymus Phellomana | 栓翅卫矛 | Shuan Chi Wei Mao | Corkywing Euonymus |
Euonymus Sacrosancta | 毛叶卫矛 | Mao Ye Wei Mao | Sacred Spindle-tree |
Euonymus Sieboldianus | 西博氏卫矛 | Xi Bo Shi Wei Mao | Seibo Euonymus |
Euonymus Verrucosides | 疣点卫矛 | You Dian Wei Mao | Verrucatespot Euonymus |
Eupatorium Adenophorum | 紫茎泽兰花 | Zi Jing Ze Lan Hua | Purplestem Eupatorium Flower |
Eupatorium Altissimum | 高泽兰 | Gao Ze Lan | Tall Eupatorium |
Eupatorium Ayapana | 阿亚潘泽兰 | A Ya Pan Ze Lan | Ayapana Eupatorium |
Eupatorium Azureum | 天蓝泽兰 | Tian Lan Ze Lan | Azure Eupatorium |
Eupatorium Cannabinum | 大麻叶泽兰 | Da Ma Ye Ze Lan | Hemp-agrimony |
Eupatorium Chinense | 华泽兰 | Hua Ze Lan | Chinese Eupatorium |
Eupatorium Compositifolium | 复叶泽兰 | Fu Ye Ze Lan | Compositeleaf Eupatorium |
Eupatorium Cuneifolium | 楔叶泽兰 | Xie Ye Ze Lan | Cuneateleaf Eupatorium |
Eupatorium Formosanum | 台湾泽兰 | Tai Wan Ze Lan | Taiwan Agrimony |
Eupatorium Fortunei | 佩兰 | Pei Lan | Fortune Eupatorium |
Eupatorium Glandulosum | 腺泽兰 | Xian Ze Lan | Glandulous Eupatorium |
Eupatorium Gracile | 细泽兰 | Xi Ze Lan | Gracile Eupatorium |
Eupatorium Hyssopifolium | 神香草叶泽兰 | Shen Xiang Cao Ye Ze Lan | Hyssop-leaved Boneset |
Eupatorium Japonicum | 秤杆草 | Cheng Gan Cao | Japanese Eupatorium |
Eupatorium Lancifolium | 针叶泽兰 | Zhen Ye Ze Lan | Lanceleaf Eupatorium |
Eupatorium Lindleyanum | 秤杆升麻 | Cheng Gan Sheng Ma | Lindley Eupatorium |
Eupatorium Mikanioides | 薇甘菊泽兰 | Wei Gan Ju Ze Lan | Mikanioid Eupatorium |
Eupatorium Odoratum | 飞机草 | Fei Ji Cao | Fragrant Eupatorium |
Eupatorium Quadrangularae | 四棱泽兰 | Si Leng Ze Lan | Four-arris Eupatorium |
Eupatorium Rebaudianum | 甜叶菊 | Tian Ye Ju | Rebaud Eupatorium |
Eupatorium Riparium | 河岸泽兰 | He An Ze Lan | Riparian Eupatorium, Riverside Eupatorium |
Eupatorium Rotundifolium | 圆叶泽兰 | Yuan Ye Ze Lan | Roundleaf Eupatorium |
Eupatorium Rugosum | 皱叶泽兰 | Zhou Ye Ze Lan | Mist flower |
Eupatorium Sachalinense [Syn. Eupatorium Glehni] | 库页岛泽兰 | Ku Ye Dao Ze Lan | Sachalin Eupatorium |
Eupatorium Semiserratum | 半锯齿状泽兰 | Ban Ju Chi Zhuang Ze Lan | Semiserration Eupatorium |
Eupatorium Serotinum | 晚花泽兰 | Wan Hua Ze Lan | Late-flower Boneset |
Eupatorium Stoechadosmum | 多须公 | Duo Xu Gong | Lavender-gustatory Eupatorium |
Eupatorium Subhastatum | 近戟泽兰 | Jin Ji Ze Lan | Halberd-like Eupatorium |
Eupatorium Tinifolium | 似绵毛荚蒾叶泽兰 | Si Mian Mao Jia Mi Ye Ze Lan | Tinileaf Eupatorium |
Eupatorium Urticaefolium | 荨麻叶泽兰 | Qian Ma Ye Ze Lan | White Snakeroot |
Euphorbia Antiquorum | 火秧簕 | Huo Yang Le | Ancients Euphorbia |
Euphorbia Chamaesyce | 毛果地锦 | Mao Guo Di Jin | Groundfig Spurge |
Euphorbia Characias | 地中海大戟 | Di Zhong Hai Da Ji | Mediterranean Euphorbia, Mediterranean Spurge |
Euphorbia Decipiens | 迷惑大戟 | Mi Huo Da Ji | |
Euphorbia Ebracteolata | 月腺大戟 | Yue Xian Da Ji | Ebracteolate Euphorbia |
Euphorbia Esula | 鸡肠狼毒 | Ji Chang Lang Du | Leafy Euphorbia |
Euphorbia Esula Var. Cyparissoides | 细叶大戟 | Xi Ye Da Ji | Narrowleaf Euphorbia |
Euphorbia Fischeriana | 狼毒大戟 | Lang Du Da Ji | Fischer Euphorbia |
Euphorbia Fortissima | 浓大戟 | Nong Da Ji | Dense Euphorbia |
Euphorbia Helioscopia | 泽漆 | Ze Qi | Sun Euphorbia |
Euphorbia Hirta | 大飞扬草 | Da Fei Yang Cao | Garden Euphorbia |
Euphorbia Humifusa | 地锦草 | Di Jin Cao | Humifuse Euphorbia |
Euphorbia Hyberna | 海博纳大戟 | Hai Bo Na Da Ji | Hyberna Euphorbia |
Euphorbia Ingens | 巨大戟 | Ju Da Ji | Enormous Euphorbia |
Euphorbia Jolkini | 南大戟 | Nan Da Ji | Jolkin Euphorbia |
Euphorbia Kansui | 甘遂 | Gan Sui | Kansui Euphorbia |
Euphorbia Lathyris | 千金子 | Qian Jin Zi | Caper Euphorbia Seed |
Euphorbia Lathyris | 续随子茎中白汁 | Xu Sui Zi Jing Zhong Bai Zhi | Caper Euphorbia Latex |
Euphorbia Lunulata | 猫眼草 | Mao Yan Cao | Crescent-shaped Euphorbia |
Euphorbia Maculata | 斑地锦 | Ban Di Jin | American Euphorbia |
Euphorbia Makinoi | 红乳草 | Hong Ru Cao | Red-milk Grass |
Euphorbia Milii | 铁海棠 | Tie Hai Tang | Crownofhorns Euphorbia |
Euphorbia Nematocypha | 大狼毒 | Da Lang Du | Large Euphorbia Root |
Euphorbia Nivulia | 印度多汁大戟 | Yin Du Duo Zhi Da Ji | Indian Juicy Euphorbia |
Euphorbia Obtusifoli | 钝叶大戟橡浆 | Dun Ye Da Ji Xiang Jiang | Obtuseleaf Euphorbia Latex |
Euphorbia Obtusifolia Var. Obtusifolia | 钝叶大戟 | Dun Ye Da Ji | Obtuseleaf Euphorbia |
Euphorbia Palustris | 沼生大戟 | Zhao Sheng Da Ji | Marshy Euphorbia |
Euphorbia Paralias | 海洋大戟 | Hai Yang Da Ji | Sea Euphorbia |
Euphorbia Pekinensis | 大戟 | Da Ji | Peking Euphorbia |
Euphorbia Peplus | 孛艾大戟 | Bo Ai Da Ji | Petty Euphorbia |
Euphorbia Poisonii | 泊森大戟 | Po Sen Da Ji | Poison Euphorbia |
Euphorbia Portlandica | 波特兰大戟 | Bo Te Lan Da Ji | Portlan Euphorbia |
Euphorbia Prolifera | 土瓜狼毒 | Tu Gua Lang Du | Proliferous Euphorbia |
Euphorbia Pubescens | 短柔毛大戟 | Duan Rou Mao Da Ji | Shortfluff Euphorbia |
Euphorbia Pulcherrima | 一品红 | Yi Pin Hong | Common Poinsettia |
Euphorbia Quinquecostata | 五主脉大戟 | Wu Zhu Mai Da Ji | |
Euphorbia Resinifera | 树脂大戟 | Shu Zhi Da Ji | Resinoid Euphorbia |
Euphorbia Royleana | 霸王鞭 | Ba Wang Bian | Royle Euphorbia Latex |
Euphorbia Stepposa | 草原大戟 | Cao Yuan Da Ji | Grassland Euphorbia |
Euphorbia Stygiana | 幽暗地锦 | You An Di Jin | Stygian Euphorbia |
Euphorbia Supina | 斑叶地锦 | Ban Ye Di Jin | Spottedleaf Euphorbia |
Euphorbia Tirucalli | 绿玉树 | Lu Yu Shu | Malabartree Euphorbia |
Euphorbia Wallichii | 大果大戟 | Da Guo Da Ji | Largefruit Euphorbia |
Euphoria Longan [Syn. Dimocarpus Longan] | 龙眼叶 | Long Yan Ye | Longan Leaf |
Euphrasia Officinalis | 小米草 | Xiao Mi Cao | Meadow Eyebright |
Euphrasia Regelii | 短腺小米草 | Duan Xian Xiao Mi Cao | Regel Eyebright |
Euptelea Polyandra | 多雄蕊领春木 | Duo Xiong Rui Ling Chun Mu | Polyandrous Euptelea |
Eurya Japonica | 柃木 | Ling Mu | Japanese Eurya |
Euryale Ferox | 芡实根 | Qian Shi Gen | Gordon Euryale Root |
Eurycoma Longifolia | 长叶宽木 | Chang Ye Kuan Mu | |
Euscaphis Japonica | 野鸦椿 | Ye Ya Chun | Common Euscaphis |
Evernia Prunastri | 栎扁枝衣 | Li Bian Zhi Yi | |
Evodia Austrosinensis | 华南吴茱萸 | Hua Nan Wu Zhu Yu | South China Evodia |
Evodia Baberi | 异花吴茱萸 | Yi Hua Wu Zhu Yu | |
Evodia Lepta [Syn. Ilex Lepta] | 三叉苦 | San Cha Ku | Thin Evodia |
Evodia Madagascariensis | 马岛臭檀 | Ma Dao Chou Tan | Madagascar Evodia |
Evodia Meliifolia | 楝叶吴茱萸 | Lian Ye Wu Zhu Yu | Dyebark Evodia |
Evodia Rutaecarpa | 吴茱萸 | Wu Zhu Yu | Medicinal Evodia |
Evodia Rutaecarpa Var. Bodinieri | 波氏吴茱萸 | Bo Shi Wu Zhu Yu | Guizhou Evodia |
Evodia Rutaecarpa Var. Officinalis | 石虎 | Shi Hu | Officinal Evodia |
Evolvulus Alsinoides | 土丁桂 | Tu Ding Gui | Common Evolvulus |
Excoecaria Agallocha | 海漆 | Hai Qi | Bling-your-eye-tree |
Excoecaria Cochinchinensis Var. Viridis | 绿背桂花 | Lu Bei Gui Hua |
back to :
Ref: "Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines - Molecular Structures, Pharmacological Activities, Natural Sources and Applications" by Zhou, Jiaju, Xie, Guirong, Yan, Xinjian. Springer Heidelberg Dordrecht London New York (2011). ISBN 978-3-642-16740-9 e-ISBN 978-3-642-16741-6