Traditional Chinese Medicine/From Vaccaria Segetalis To Vouacapoua Macropetala
TCM | Pulse | TCM Terms | Acupuncture | Formula Design | Single Herbs | Usage Of Herbs | Prescriptions | Usage Of Prescriptions | Sources | Materia Medica | Interactions | Glossaries
From Vaccaria Segetalis to Vouacapoua Macropetala
[edit | edit source]| Source of Materia Medica | Chinese Term | Transliteration | Common English Name |
|---|---|---|---|
| Vaccaria Segetalis [Syn. Vaccaria Pyramidata] | 王不留行 | Wang Bu Liu Xing | Cowherb |
| Vaccinium Bracteatum | 南烛子 | Nan Zhu Zhi | Oriental Blueberry Fruit |
| Vaccinium Macrocarpon | 美洲酸果萝 | Mei Zhou Suan Guo Luo | American Cranberry |
| Vaccinium Vitis-Idaea | 越橘叶 | Yue Ju Ye | Cowberry Leaf |
| Valeriana Alternifolia Var. Stolonifera | 毛节缬草 | Mao Jie Xie Cao | Hairnode Valeriana |
| Valeriana Amurensis | 黑水缬草 | Hei Shui Xie Cao | Amur Valeriana |
| Valeriana Hardwickii | 长序缬草 | Chang Xu Xie Cao | Hardwick Valeriana |
| Valeriana Jatamansii [Syn. Valeriana Wallichii] | 蜘蛛香 | Zhi Zhu Xiang | Jatamans Valeriana |
| Valeriana Laxiflora | 疏花缬草 | Shu Hua Jie Cao | Laxflower Valeriana |
| Valeriana Officinalis | 缬草 | Xie Cao | Common Valeriana |
| Valeriana Officinalis Var. Latifolia | 阔叶缬草 | Kuo Ye Xie Cao | Broadleaf Common Valeriana |
| Vallisneria Spiralis | 苦草 | Ku Cao | Eelgrass |
| Vanilla Planifolia | 香子兰 | Xiang Zi Lan | Vanilla |
| Vatica Rassak | 青梅 | Qing Mei | Rassak Vatica |
| Venidium Decurrens | 拟金盏菊 | Ni Jin Zhan Ju | Cape Dandelion |
| Ventilago Calyculata | 毛果翼核果 | Mao Guo Yi He Guo | Hairyfruit Ventilago |
| Ventilago Leiocarpa | 翼核果 | Yi He Guo | Smoothfruit Ventilago |
| Vepris Louisii | 路易刺橘 | Lu Yi Ci Ju | Louis Vepris |
| Veratrilla Baillonii | 黄秦艽 | Huang Qin Jiao | Baillon Veratrilla |
| Veratrum Album | 白藜芦 | Bai Li Lu | White Falsehellebore |
| Veratrum Album Var. Lobelianum [Syn. Veratrum Lobelianum] | 半边莲状藜芦 | Ban Bian Lian Zhuang Li Lu | Lobelia Falsehellebore |
| Veratrum Californicum | 加州藜芦 | Jia Zhou Li Lu | Californian Falsehellebore |
| Veratrum Eschscholtzii | 埃希首氏藜芦 | Ai Xi Shou Shi Li Lu | Eschscholtz Falsehellebore |
| Veratrum Fimbriatum | 流苏藜芦 | Liu Su Li Lu | Fimbriate Falsehellebore |
| Veratrum Grandiflorum | 毛叶藜芦 | Mao Ye Li Lu | Largeflower Falsehellebore |
| Veratrum Nigrum | 藜芦 | Li Lu | Black Falsehellebore |
| Veratrum Nigrum Var. Ussuriense | 乌苏里藜芦 | Wu Su Li Li Lu | Ussuri Falsehellebore |
| Veratrum Viride | 绿藜芦 | Lu Li Lu | Green Falsehellebore |
| Verbascum Lychnites | 剪秋罗毛蕊花 | Jian Qiu Luo Mao Rui Hua | White Mullein |
| Verbascum Phlomoides | 橘色毛蕊花 | Ju Se Mao Rui Hua | Orange Mullein |
| Verbascum Saccatum | 囊状毛蕊花 | Nang Zhuang Mao Rui Hua | Saccate Mullein |
| Verbascum Sinuatum | 地中海毛蕊花 | Di Zhong Hai Mao Rui Hua | Mediterranean Mullein |
| Verbascum Thapsus | 毛蕊花 | Mao Rui Hua | Flannel Mullein |
| Verbascum Wiedemannianum | 紫花冠毛蕊花 | Zi Hua Guan Mao Rui Hua | Purplered-corolla Mullein |
| Verbena Hastata | 戟叶马鞭草 | Ji Ye Ma Bian Cao | Hastate Verbena |
| Verbena Littoralis | 海边马鞭草 | Hai Bian Ma Bian Cao | Littoral Verbena |
| Verbena Officinalis | 马鞭草 | Ma Bian Cao | European Verbena |
| Verbena Stricta | 坚挺马鞭草 | Jian Ting Ma Bian Cao | Strict Verbena |
| Verbena Triphylla [Syn. Lippia Citriodora] | 三叶马鞭草 | San Ye Ma Bian Cao | Trifoliolate Verbena |
| Vernonia Amygdalina | 扁桃状斑鸠菊 | Bian Tao Zhuang Ban Jiu Ju | Bitterleaf |
| Vernonia Anthelmintica | 驱虫斑鸠菊 | Qu Chong Ban Jiu Ju | Worm-killed Bitterleaf |
| Vernonia Chinense | 中国斑鸠菊 | Zhong Guo Ban Jiu Ju | Chinese Bitterleaf |
| Vernonia Colorata | 有色斑鸠菊 | You Se Ban Jiu Ju | Colorful Bitterleaf |
| Vernonia Esculenta | 斑鸠菊 | Ban Jiu Ju | Edible Bitterleaf |
| Vernonia Flexuosa | 蜿蜒斑鸠菊 | Wan Yan Ban Jiu Ju | Flexuous Bitterleaf |
| Vernonia Guineensis | 几内亚斑鸠菊 | Ji Nei Ya Ban Jiu Ju | Guinea Bitterleaf |
| Vernonia Pogosperma | 波戈斑鸠菊 | Bo Ge Ban Jiu Ju | Manysperma Bitterleaf |
| Veronica Anagallis-Aquatica | 北水苦荬 | Bei Shui Ku Mai | Watery Speedwell |
| Veronica Arvensis | 直立婆婆纳 | Zhi Li Po Po Na | Common Speedwell |
| Veronica Longifolia | 长尾婆婆纳 | Chang Wei Po Po Na | Longleaf Speedwell |
| Veronica Pectinata Var. Glandulosa | 梳齿婆婆纳 | Shu Chi Po Po Na | Pectinate Speedwell |
| Veronica Persica | 阿拉伯婆婆纳 | A La Bo Po Po Na | Iran Speedwell |
| Veronica Serpyllifolia | 小婆婆纳 | Xiao Po Po Na | Thymeleaf Speedwell |
| Veronica Spuria | 一支香 | Yi Zhi Xiang | Bastard Speedwell |
| Veronica Thymoides Ssp. Pseudocinerea | 假灰色九里香婆婆纳 | Jia Hui Se Jiu Li Xiang Po Po Na | Thyme Speedwell |
| Veronicastrum Sibiricum | 斩龙剑 | Zhan Long Jian | Siberian Veronicastrum |
| Vespertilio Superans | 夜明砂 | Ye Ming Sha | Bat Dung |
| Vetiveria Zizanioides | 岩兰草 | Yan Lan Cao | Vetiver |
| Viburnum Awabuki | 日本荚蒾 | Ri Ben Jia Mi | Japanese Viburnum |
| Viburnum Dilatatum | 荚蒾 | Jia Mi | Linden Viburnum |
| Viburnum Erubescens | 红荚蒾 | Hong Jia Mi | Red Viburnum |
| Viburnum Luzonicum | 吕宋荚蒾 | Lu Song Jia Mi | Luzon Viburnum |
| Viburnum Odoratissimum | 香气荚蒾 | Xiang Qi Jia Mi | Sweet Viburnum |
| Viburnum Prunifolium | 樱叶荚蒾 | Ying Ye Jia Mi | Blackhaw |
| Viburnum Suspensum | 悬垂荚蒾 | Xuan Chui Jia Mi | Weeping Viburnum |
| Vicia Amoena | 山野豌豆 | Shan Ye Wan Dou | Broadleaf Vetch |
| Vicia Angustifolia | 窄叶野豌豆 | Zhai Ye Ye Wan Dou | Narrowleaf Vetch |
| Vicia Faba | 蚕豆 | Can Dou | Broadbean |
| Vicia Faba | 蚕豆荚壳 | Can Dou Jia Ke | Broadbean Pericarp |
| Vicia Faba | 蚕豆茎 | Can Dou Jing | Broadbean Stem |
| Vicia Faba | 蚕豆叶 | Can Dou Ye | Broadbean Leaf |
| Vicia Faba Var. Equina | 马蚕豆 | Ma Can Dou | Horse Bean |
| Vicia Hirsuta | 小巢菜 | Xiao Chao Cai | Pigeon Vetch |
| Vicia Sativa | 大巢菜 | Da Chao Cai | Common Vetch |
| Vigna Angularis [Syn. Dolichus Angularis, Phaseolus Angularis] | 赤豆 | Chi Dou | Assuki Bean |
| Vigna Unguiculata | 豇豆 | Jiang Dou | Cow-pea |
| Vinca Erecta | 直立长春花 | Zhi Li Chang Chun Hua | Erect Periwinkle |
| Vinca Herbacea [Syn. Vinca Major] | 大长春花 | Da Chang Chun Hua | Greater Periwinkle |
| Vinca Minor | 蔓长春花 | Man Chang Chun Hua | Common Periwinkle |
| Vincetoxicum Officinale [Syn. Cynanchum Vincetoxicum] | 药用白前 | Yao Yong Bai Qian | White Swallow-wort |
| Vinegar | 醋 | Cu | Vinegar |
| Viola Tricolor | 三色堇 | San Se Jin | Garden Pansy |
| Viola Yedoensis | 紫花地丁 | Zi Hua Di Ding | Tokyo Violet |
| Virola Caducifolia | 落花南美肉豆蔻 | Luo Hua Nan Mei Rou Dou Kou | |
| Virola Multinervia | 多脉南美肉豆蔻 | Duo Mai Nan Mei Rou Dou Kou | |
| Virola Surinamensis [Syn. Myristica Surinamensis] | 苏里南肉豆蔻 | Su Li Nan Rou Dou Kou | Ucahub, Baboen |
| Viscum Album | 卵叶槲寄生 | Luan Ye Hu Ji Sheng | White Mistletoe |
| Viscum Angulatum | 棱核槲寄生 | Leng Zhi Hu Ji Sheng | Angulate Mistletoe |
| Viscum Articulactum | 扁枝槲寄生 | Bian Zhi Hu Ji Sheng | Flatshort Mistletoe |
| Viscum Articulatum | 枫香寄生 | Feng Xiang Ji Sheng | Flatshoot Mistletoe |
| Viscum Coloratum | 槲寄生 | Hu Ji Sheng | Colored Mistletoe |
| Viscum Cruciatum | 十字形槲寄生 | Shi Zi Xing Feng Ji Sheng | Cruciate Mistletoe |
| Viscum Multinerve | 柄果槲寄生 | Bing Guo Hu Ji Sheng | Stipefruit Mistletoe |
| Vismia Orientalis | 东方维斯木 | Dong Fang Wei Si Mu | Oriental Vismia |
| Vitex Agnuscastus | 穗花牡荆 | Sui Hua Mu Jing | Lilac Chastetree |
| Vitex Altissima | 最高牡荆叶 | Zui Gao Mu Jing Ye | Highest Chastetree Leaf |
| Vitex Littoralis | 滨牡荆 | Bin Mu Jing | Littoral Chastetree |
| Vitex Lucens | 新西兰牡荆 | Xin Xi Lan Mu Jing | Puriri |
| Vitex Negundo | 黄荆根 | Huang Jing Gen | Negundo Chastetree Root |
| Vitex Negundo | 黄荆叶 | Huang Jing Ye | Negundo Chastetree Leaf |
| Vitex Negundo | 黄荆种子 | Huang Jing Zhong Zi | Negundo Chastetree Seed |
| Vitex Rotundifolia [Syn. Vitex Trifollia Var. Simplicifolia] | 单叶蔓荆 | Dan Ye Man Jing | Simpleleaf Shrub Chastetree |
| Vitex Rotundifolia [Syn. Vitex Trifollia Var. Simplicifolia] | 单叶蔓荆子 | Dan Ye Man Jing Zi | Simpleleaf Shrub Chastetree Fruit |
| Vitex Trifolia | 蔓荆叶 | Man Jing Ye | Threeleaf Chastetree Leaf |
| Vitex Trifolia | 蔓荆子 | Man Jing Zi | Threeleaf Chastetree Fruit |
| Vitis Amurensis | 山葡萄 | Shan Pu Tao | Amur Grape |
| Vitis Coignetiae | 楔葡萄 | Xie Pu Tao | Coigne Grape |
| Vitis Vinifera | 葡萄 | Pu Tao (1) | European Grape |
| Vitis Vinifera | 葡萄藤叶 | Pu Tao Teng Ye | European Grape Stem and Leaf |
| Viverra Zibetha | 灵猫香 | Ling Mao Xiang | Civet |
| Vladimiria Denticulata | 越西木香 | Yue Xi Mu Xiang | Denticulate Vladimiria |
| Vladimiria Souliei [Syn. Jurinea Souliei] | 川木香 | Chuan Mu Xiang | Common Vladimiria |
| Volvariella Volvacea | 草菇 | Cao Gu | Straw Mushroom |
| Vouacapoua Americana | 美国柯桠树 | Mei Guo Ke Ya Shu | American Vouacapoua |
| Vouacapoua Macropetala | 长花瓣柯桠树 | Chang Hua Ban Ke Ya Shu | Longpetal Vouacapoua |
back to :
Ref: "Encyclopedia of Traditional Chinese Medicines - Molecular Structures, Pharmacological Activities, Natural Sources and Applications" Zhou, Jiaju, Xie, Guirong, Yan, Xinjian. Springer Heidelberg Dordrecht London New York (2011). ISBN 978-3-642-16740-9 e-ISBN 978-3-642-16741-6